Raketenmodellbau.org Portal > Forum > Rund um den Raketenmodellbau > Lagerfeuer > Googleübersetzer wird schlechter
Du kannst keine neue Antwort schreiben


Autor Thema 
Lschreyer

Grand Master of Rocketry

Lschreyer

Registriert seit: Nov 2006

Wohnort: Zeven

Verein: AGM, L3

Beiträge: 2022

Status: Offline

Beitrag 7638247 , Googleübersetzer wird schlechter [Alter Beitrag02. Juni 2016 um 09:37]

[Melden] Profil von Lschreyer anzeigen    Lschreyer eine private Nachricht schicken   Lschreyer besitzt keine Homepage    Mehr Beiträge von Lschreyer finden

Bei Ebay verkauft einer einen USB-TTL-Wandler:


Funktionen

● Chip: ft232rl
● Ziehen alle signale Hafen von ft232rl chip.
● RxD/TxD transceiver Kommunikation indikator.
● Usb-stromversorgung, können wählen 5V oder 3.3v, von jumper.
● Mit Überstromschutz, mit 500ma selbst- Wiederherstellung sicherung.
● Bolzen definition: dtr, RxD, tx, vcc, cts, gnd
● Tonhöhe: 2,54
● Modulgröße: 36mm( Länge)*18mm( Breite)
● Schnittstelle: mini usb


"Ziehen alle signale Hafen von ft232rl chip." Was heißt das? big grin

"Tonhöhe: 2,54 " ist auch nicht übel fg

Always keep the pointy side up!
Reinhard

Überflieger

Reinhard

Registriert seit: Sep 2003

Wohnort: Österreich

Verein: TRA #10691, AGM

Beiträge: 1186

Status: Offline

Beitrag 7638250 [Alter Beitrag02. Juni 2016 um 18:06]

[Melden] Profil von Reinhard anzeigen    Reinhard eine private Nachricht schicken   Besuche Reinhard's Homepage    Mehr Beiträge von Reinhard finden

Das hört sich nach einem Produkt an, dass man schon fast aus reiner Neugierde kaufen muss. Hört sich auf jeden Fall viel spannender an als die meisten anderen USB-UART Konverter. ;-)

Gruß
Reinhard

Geändert von Reinhard am 02. Juni 2016 um 20:21

TheSmartGerman

PU-Meister

TheSmartGerman

Registriert seit: Jun 2007

Wohnort: Schwabenland

Verein:

Beiträge: 245

Status: Offline

Beitrag 7638251 [Alter Beitrag02. Juni 2016 um 20:17]

[Melden] Profil von TheSmartGerman anzeigen    TheSmartGerman eine private Nachricht schicken   Besuche TheSmartGerman's Homepage    Mehr Beiträge von TheSmartGerman finden

In China ist Google meist blokiert, wird die chinesiche Kopie sein :P

Schrauben-sägen-löten-kleben, so vergeht viel Zeit im Leben!

TheSmartGerman
WARAausKIEL

Wasserratte

WARAausKIEL

Registriert seit: Feb 2013

Wohnort: Kiel

Verein:

Beiträge: 776

Status: Offline

Beitrag 7638255 [Alter Beitrag03. Juni 2016 um 09:54]

[Melden] Profil von WARAausKIEL anzeigen    WARAausKIEL eine private Nachricht schicken   Besuche WARAausKIEL's Homepage    Mehr Beiträge von WARAausKIEL finden

Ach ja, solche Übersetzungen finde ich auch immer wieder.

Wer kein Geld ausgeben will, der nutzt für Übersetzungen das Internet.
google und babelfish sind da ganz weit vorne.
Die Qualität der Übersetzung ist dann meistens ganz weit hinten.

Leider wird es immer dann kritisch, wenn es sich um sicherheitsrelevante Texte handelt.

Aber zum Schmunzeln ist es trotzdem big grin

Marcel

If You Don't Try, You'll Never Know
[Zurück zum Anfang]
Du kannst keine neue Antwort schreiben